Entrada Destaque CDE: Rapid 13 de setembro

CDE: Rapid 13 de setembro

E-mail Print PDF
There are no translations available.

alt

COMUNICADO DE IMPRENSA

 

Lisboa, 13 de setembro de 2017

 

 

·      Estado da União em 2017: Aproveitar os ventos favoráveis

O Presidente da Comissão Europeia, Jean-Claude Juncker, proferiu hoje o seu Discurso sobre o Estado da União de 2017 perante os deputados do Parlamento Europeu, em Estrasburgo, apresentando as suas prioridades para o próximo ano e expondo a sua visão da forma como a União Europeia poderá evoluir até 2025 (ver discurso integral). Apresentou o Roteiro para uma União Mais Coesa, Mais Forte e Mais Democrática (ver Ficha Informativa do Roteiro). O Presidente da Comissão Europeia, Jean-Claude Juncker, declarou hoje: «A Europa tem novamente o vento a seu favor. Contudo, nada alcançaremos se não aproveitarmos os ventos favoráveis. (...) Devemos traçar o rumo para o futuro. Como escreveu Mark Twain, daqui por uns anos lamentaremos mais aquilo que não tivermos feito do que aquilo que fizemos. Chegou o momento de construir uma Europa mais unida, mais forte e mais democrática na perspetiva de 2025». O discurso do Presidente Juncker no Parlamento Europeu foi acompanhado da adoção de iniciativas concretas pela Comissão Europeia em matéria de comércio, escrutínio dos investimentos, cibersegurança, indústria, dados e democracia, passando imediatamente das palavras à ação. As várias fichas informativas hoje publicadas destacam também alguns dos principais elementos abordados no discurso do Presidente.

 

  • Commission welcomes agreement in principle to extend and reinforce Investment Plan's European Fund for Strategic Investments (EFSI)

One year after President Juncker announced the proposal in his State of the Union speech, the European Parliament and Member States have come to an agreement in principle on the extension and strengthening of the European Fund for Strategic Investments (EFSI), the core of the Investment Plan for Europe. The agreement extends the EFSI's duration as well as increases its financial capacity. Commission Vice-President Jyrki Katainen, responsible for Jobs, Growth, Investment and Competitiveness, said: "Tonight's agreement means that the new and improved European Fund for Strategic Investments – or EFSI 2.0 - will benefit European citizens until at least 2020. The EFSI has already reached all 28 Member States, supporting key public and private investment projects and financing a huge range of small businesses and start-ups. I thank the Council and the Parliament for their hard work and commitment on this important piece of legislation. With its increased firepower and duration, the EFSI will continue to be an important driving force in the EU's economic recovery." The draft EFSI 2.0 Regulation that has been agreed in principle still has to be formally adopted by the European Parliament and the Council. For more information about the agreement, see our full press release.

 

  • Industrial production in euro area up by 0.1% from June to July 2017, up by 3.2% since July 2016

In July 2017 compared with June 2017, seasonally adjusted industrial production rose by 0.1% in the euro area (EA19), while it decreased by 0.3% in the EU28, according to estimates from Eurostat, the statistical office of the European Union. In June 2017, industrial production fell by 0.6% in both zones. In July 2017 compared with July 2016, industrial production increased by 3.2% in the euro area and by 3.1% in the EU28. A full press release is available here

 

  • Eurostat: Deuxième trimestre 2017 par rapport au premier trimestre 2017, L'emploi en hausse de 0,4% tant dans la zone euro que dans l'UE28, respectivement +1,6% et +1,5% par rapport au deuxième trimestre 2016

Le nombre de personnes ayant un emploi a augmenté de 0,4% dans la zone euro (ZE19) ainsi que dans l'UE28 au deuxième trimestre 2017 par rapport au trimestre précédent, selon les estimations basées sur les comptes nationaux et publiées par Eurostat, l'office statistique de l'Union européenne. Au premier trimestre 2017, l'emploi avait progressé de 0,5% dans les deux zones. Ces chiffres sont corrigés des variations saisonnières. Par rapport au même trimestre de l'année précédente, l'emploi a augmenté de 1,6% dans la zone euro et de 1,5% dans l'UE28 au deuxième trimestre 2017 (après respectivement +1,6% et +1,5% au premier trimestre 2017). Selon les estimations d'Eurostat, 235,4 millions d'hommes et de femmes avaient un emploi dans l'UE28 au deuxième trimestre 2017, dont 155,6 millions dans la zone euro. Il s'agit des plus hauts niveaux jamais enregistrés dans les deux zones. Ces chiffres sont corrigés des variations saisonnières. Ces données trimestrielles sur l'emploi fournissent une mesure du volume de la main-d'œuvre qui est cohérente avec celle de la production et des revenus dans les comptes nationaux. A Eurostat press release is available online

 

Para mais informações sobre assuntos europeus:

http://ec.europa.eu/portugal