|
COMUNICADO DE IMPRENSA
Lisboa, 23 de agosto de 2017
La Commission suit de près le séisme qui a frappé l'île d'Ischia au large de Naples et a annoncé qu'elle se tenait à la disposition des autorités italiennes pour une aide d'urgence. Ce séisme est survenu juste avant le 24 août, date à laquelle l'année dernière l'Italie a été atteinte en son cœur par un tremblement de terre qui ôta la vie à près de 300 personnes dans les régions italiennes des Abruzzes, du Latium, des Marches et de l'Ombrie. Il fut suivi d'autres secousses, en octobre 2016 et en janvier 2017. Cette date reste une plaie à vif pour de nombreuses âmes endeuillées. Les Italiens n'ont pas oublié, et l'Europe n'a pas oublié les Italiens: voilà un an maintenant qu'elle apporte son aide aux populations affectées. Sitôt après la catastrophe, la Commission européenne a soutenu les autorités de protection civile italiennes, fournissant des cartes du système de satellite européen de Copernicus via le Centre de coordination de la réaction d’urgence. Le Président Juncker avait alors exprimé son admiration pour la force et la détermination du peuple italien. Il avait annoncé que la Basilique San Benedetto de Norcia, détruite par le séisme, serait restaurée avec l'aide des fonds européens, en signe d'amitié intangible et de solidarité avec l'Italie. En décembre, la Commission a versé une première aide financière de 30 millions d'euros au titre du Fonds de Solidarité de l'UE et a proposé en juin 2017 de le mobiliser à hauteur de 1,2 milliard d'euros – la plus importante aide jamais accordée sous ce Fonds. En parallèle, la Commission a proposé un nouveau mécanisme de soutien suite aux catastrophes naturelles, afin de financer les travaux de reconstruction à 95% avec les fonds européens. Ce mécanisme, désormais en vigueur depuis juillet 2017, est disponible pour tous les Etats membres qui seraient touchés par une catastrophe. Enfin, la semaine dernière (17 août), de jeunes volontaires du Corps européen de solidarité sont arrivés à Norcia pour aider à reconstruire et assurer des services à la population. Au total, près de 230 jeunes devraient prêter main forte aux communautés victimes des tremblements de terre en Italie jusqu'en 2020. Ils sont autant de symboles d'une Europe qui protège et s'engage pour ses citoyens. Plus d'informations sur le soutien de l'UE à l'Italie suite aux tremblements de terre sont disponibles dans cette fiche technique.
The Commission is launching today a public consultation on how to improve post-trade services used in financial transactions, including clearing, settlement and collateral management. As part of the Capital Markets Union Action Plan, the Commission is currently reviewing progress made in removing barriers to post-trade market infrastructure. This consultation seeks to gather views on a range of issues including the current state of post-trade markets, the main trends and challenges faced by post-trade services providers and users as well as the best ways to remove barriers, including through financial technology. On average, cross-border trades remain more expensive than domestic trades and a more efficient post-trading environment could reduce such costs. As part of its review, in February 2016 the Commission created a European Post-Trade Forum (EPTF) to assess the evolution of the EU post-trade landscape and progress in removing barriers. The EPTF has today published its report which can be found here. The results of today's consultation will contribute to a Communication on post-trade planned for the end of 2017, and to future legislative reviews. The consultation questionnaire is available here and will remain open until 15 November 2017. Para mais informações sobre assuntos europeus: |
Ciências aplicadas (679)